You cast a reflection normally, which would cancel out your clan weakness, except that your reflection always shows the state you would be in if you were dead. Any Lasombra older than a few decades appear to be skeletal, and younger vampires appear as rotting corpses.